Le document présente en effet l’ensemble des projets et programmes du secteur rural financés sur concours extérieurs et mis en œuvre au travers de structures ou de mécanismes spécifiques. De fait, les actions financées sur les ressources propres de l’Etat, ou celles mises en œuvre par des Organisations Non Gouvernementales, Associations de Développement ou Organisations Paysannes, ne sont pas pour le moment concernées. Il est prévu que ces activités soient recensées dans le prochain Atlas.